Message from Napa County | Efforts are underway to reopen Silverado Trail between Madrone Knoll and Meadowood Lane
Efforts are underway to reopen Silverado Trail between Madrone Knoll and Meadowood Lane
Early Monday morning (October 25), a section of Silverado Trail was damaged in a storm-related washout, resulting in a closure at Madrone Knoll Way to Meadowood Lane near St. Helena. Efforts are underway to reopen this section of Silverado Trail as soon as possible. The County expects repair work will begin as early as Friday and anticipates that Silverado Trail will be reopened within the next three weeks.
Northbound Silverado Trail vehicles should continue to detour via Zinfandel to Highway 29 northbound. Southbound Silverado Trail vehicles should continue to use Deer Park Road to Highway 29 southbound. You can view a map of current road closures on our website: https://napacounty.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=91c9e6f77d3e400eb482e9e5850142c1/
The County is working with Caltrans to evaluate traffic control measures for Highway 29. We appreciate your patience and cautious driving as we work to reopen Silverado Trail.
~~~~
Se están realizando esfuerzos para reabrir Silverado Trail entre Madrone Knoll y Meadowood Lane
En la madrugada del lunes (25 de octubre), una sección de Silverado Trail resultó dañada por un deslave relacionado con la tormenta, lo que resultó en un cierre en Silverado Trail, entre Madrone Knoll Way y Meadowood Lane, cerca de St. Helena.
Se están realizando esfuerzos para reabrir esta sección de Silverado Trail lo antes posible. El condado espera que los esfuerzos de reparación comiencen el viernes y se anticipa que Silverado Trail reabrirá en las próximas tres semanas.
Los vehículos que viajan por Silverado Trail en dirección norte deben continuar desviándose por Zinfandel hacia la autopista 29 en dirección norte. Los vehículos que viajan por Silverado Trail en dirección sur deben seguir usando Deer Park Road hasta la autopista 29 en dirección sur. Puede ver un mapa de las carreteras actualmente cerradas en nuestro sitio web: https://napacounty.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=91c9e...
El condado está trabajando con Caltrans para evaluar las medidas de control de tráfico en la autopista 29. Agradecemos su paciencia y conducción cautelosa mientras trabajamos para reabrir Silverado Trail.
For more information about contacting the City of St. Helena, please visit our Contact Page: https://www.cityofsthelena.org/contact