St. Helena Mayor Geoff Ellsworth - Video Message for St. Helena Community during Wildfires - 8.23.2020

This is St. Helena Mayor Geoff Ellsworth. Our community continues to find itself in challenging situations, but as always, we are strong, proactive and adaptable.

The current situation with COVID-19, nearby fires, as well as heat and air quality issues persist. Sadly there has been loss of life and tremendous damage in the region.

But our will, our community spirit, our generosity and our can-do attitude will see us through together.

With nearby evacuations and continuing fire risk it is important to remain calm, focused and on alert. The fact that a portion of St. Helena east of Silverado Trail is under evacuation reminds us all to have a ready-to-go bag packed with essentials and medicines, and to be ready to leave on very short notice if asked.

Whatever the circumstance, because of COVID-19 it will also be important to continue the Covid protocol of the three W's - Wash your hands, Wear a Mask or Face Covering and watch your distance - keeping 6 feet of social, physical distancing.

While our community continues to be tested, this town is remarkably resilient.

Let's all continue working together to be safe.

Please continue seeking information from designated communication channels, including the City of St. Helena website, the Napa County website Nixle updates and the Calfire website, as well as local radio AM 1440 and FM 99.3

The City of St. Helena also has a Fire Information Board in front of the St. Helena Police Department at 1480 Main Street with maps and current fire information.

We have many to thank in our community for their continuing efforts including our first responders, our food pantry, our schools, our faith based institutions, our business community and non profits such as The Upvalley Family Center, Rianda House, the Boys and Girls Club and the St. Helena Hospital Foundation

For those who can - financial donations and support to these important local non-profit organizations help us keep stability whatever the challenge.

The Napa Valley Community Foundation is also an important local non-profit that accepts donations and disperses funds back out to where the need is most in our community

Their website is napavalleycf.org, please make contact if you have the ability to donate.

The children and young people of St. Helena deserve a special thanks for their remarkable
resilience during these unprecedented times.

As always we remain St. Helena Strong, and working together we will get through this together.

Neighbors helping neighbors, staying alert and in communication,

Si se Puede - Yes we can

————

City of St. Helena: https://www.cityofsthelena.org/administration/page/2020-lnu-lightning-complex-fire-information

County of Napa: https://www.countyofnapa.org/2966/19746/LNU-Wildfires

Cal Fire: https://www.fire.ca.gov/

KVON 1440AM or 99.3FM - Local Radio Updates | Facebook | Twitter Feeds: https://www.kvon.com/

KVON En Español: https://www.kvon.com/kvon-en-espanol/

Napa Valley Community Foundation: https://www.napavalleycf.org/

Spanish Translation below.

Soy el alcalde de St. Helena, Geoff Ellsworth. Nuestra comunidad continúa encontrándose en situaciones desafiantes, pero como siempre, somos fuertes, proactivos y adaptables.

La situación actual con Covid 19, los incendios cercanos, así como los problemas de calor y calidad del aire persisten. Lamentablemente, ha habido pérdidas de vidas y enormes daños en la región.

Pero nuestra voluntad, nuestro espíritu comunitario, nuestra generosidad y nuestra actitud positiva nos ayudarán a salir adelante juntos.

Con el riesgo de incendio continuo, es importante permanecer calmado, concentrado y alerta, con una bolsa lista para usar llena de artículos esenciales y medicamentos, y estar listo para partir con muy poco tiempo de anticipación si se le solicita.

Cualquiera sea la circunstancia, debido a Covid 19 también será importante continuar con el protocolo Covid de las tres W: lávese las manos, use una máscara o cubrirse la cara y cuide su distancia, manteniendo 6 pies de distancia social y física.

Si bien nuestra comunidad continúa siendo probada, esta ciudad es notablemente resistente.

Sigamos todos trabajando juntos para estar seguros.

Continúe buscando información en los canales de comunicación designados, incluido el sitio web de la ciudad de St. Helena, las actualizaciones de Nixle en el sitio web del condado de Napa y el sitio web de Calfire, así como la radio local AM 1440 y FM 99.3

La ciudad de St. Helena también tiene un tablero de información sobre incendios frente al Departamento de Policía de St. Helena en 1480 Main Street con mapas e información actualizada sobre incendios.

Tenemos muchos a quienes agradecer en nuestra comunidad por sus continuos esfuerzos, incluidos nuestros socorristas, nuestra despensa de alimentos, nuestras escuelas, nuestras instituciones religiosas, nuestra comunidad empresarial y organizaciones sin fines de lucro como The Upvalley Family Center, Rianda House, Boys and Girls Club. y la Fundación del Hospital St. Helena

Para aquellos que pueden, las donaciones financieras y el apoyo a estas importantes organizaciones locales sin fines de lucro nos ayudan a mantener la estabilidad sea cual sea el desafío.

La Fundación Comunitaria del Valle de Napa también es una importante organización local sin fines de lucro que acepta donaciones y distribuye los fondos hacia donde más se necesitan en nuestra comunidad.

Su sitio web es napavalleycf.org, póngase en contacto si tiene la posibilidad de donar.

Los niños y jóvenes de Santa Elena merecen un agradecimiento especial por su notable
resiliencia durante estos tiempos sin precedentes.

Como siempre, seguimos siendo St. Helena Strong, y trabajando juntos lo superaremos juntos.

Vecinos ayudando a vecinos, manteniéndose alerta y en comunicación,

Si se Puede - Yes we can

———-